Bernie Sanders’ student loan debt cancellation plan can only go so far.