Sherman man convicted of assault, kidnapping and sexual assault