Honey bee populations have sharply declined around the world in recent years, confounding scientists and posing a grave threat to agriculture.