Dear Monty: Armchair quarterbacks can create expensive risks in home sales